EinloggenRegistrieren
EinloggenRegistrieren

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von alawinaustria.com anfallen, wofür sie verwendet werden und welche Rechte Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) haben. Stand: November 2026.

Verantwortlich

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die Redaktion von AlawinAustria.com. Sie erreichen uns per E-Mail unter redaktion@alawinaustria.com. Weitere Angaben finden Sie auf der Seite Kontakt.

Grundsatz: so wenig Daten wie möglich

AlawinAustria.com ist eine statische Informationsseite. Das bedeutet:

  • Sie können bei uns kein Konto anlegen und sich nicht anmelden.
  • Wir bieten keinen Newsletter und keine Kommentarfunktion an.
  • Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies und binden keine Werbenetzwerke ein. Aufrufe zählen wir cookielos auf dem Server (siehe unten).
  • Wir verarbeiten keine Zahlungen. Auf unserer Seite kann man nicht spielen und kein Geld einzahlen.

Hosting und Server-Logdaten

Diese Website wird über Cloudflare Pages ausgeliefert, einen Dienst der Cloudflare, Inc. (USA). Wenn Sie unsere Seite aufrufen, verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten, damit die Seite überhaupt angezeigt werden kann. Dazu gehören insbesondere:

  • Ihre IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit des Aufrufs,
  • die aufgerufene Adresse,
  • Informationen zu Browser und Betriebssystem,
  • gegebenenfalls die Seite, von der Sie zu uns gekommen sind.

Diese Daten dienen der Auslieferung der Seite, der Sicherheit und der Abwehr von Angriffen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke erforderlich ist; über die Speicherdauer beim Hoster entscheidet dieser im Rahmen seiner eigenen Datenschutzbestimmungen.

Zugriffsstatistik ohne Cookies

Um zu sehen, welche Seiten gelesen werden und wie oft Partnerlinks angeklickt werden, zählen wir Aufrufe serverseitig, direkt beim Ausliefern der Seite. Dabei wird in Ihrem Browser nichts gespeichert: keine Cookies, kein Local Storage, kein Zählpixel und kein Skript eines Analyseanbieters. Für die Zählung werden die aufgerufene Adresse, Zeitpunkt, verweisende Seite, Browser-Kennung, ungefähres Land und die IP-Adresse an unser eigenes Statistiksystem übermittelt; wir werten die Daten nur zusammengefasst aus (zum Beispiel Aufrufe pro Seite und Tag) und nicht, um Personen wiederzuerkennen. Beim Klick auf einen Partnerlink wird der Weiterleitung eine zufällige Klicknummer angehängt, damit wir Klicks und Vermittlungen zuordnen können; sie enthält keine Angaben zu Ihrer Person. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung und Finanzierung der Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dieser Verarbeitung jederzeit per E-Mail widersprechen.

Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten (Bangers, Eczar) liegen auf unserem eigenen Server. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

Cloudflare kann aus Sicherheitsgründen technisch notwendige Cookies setzen, zum Beispiel zur Erkennung von automatisierten Zugriffen. Diese dienen nicht der Werbung. Da Cloudflare ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Cloudflare stützt solche Übermittlungen nach eigenen Angaben auf anerkannte Garantien der DSGVO, etwa das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (falls angegeben) und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. Ihre Anfrage selbst. Wir verwenden diese Daten nicht für Werbung und geben sie nicht an den Anbieter Alawin oder andere Dritte weiter. Wir löschen Ihre Nachricht, wenn sie für die Bearbeitung nicht mehr gebraucht wird und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Bitte senden Sie uns keine sensiblen Unterlagen wie Ausweiskopien oder Kontoauszüge. Für Fragen zu Ihrem Spielkonto ist ausschließlich der Anbieter zuständig.

Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf unserem berechtigten Interesse beruht (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an redaktion@alawinaustria.com. Bitte beachten Sie, dass wir Server-Logdaten des Hosters keiner bestimmten Person zuordnen können.

Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Ergänzend gelten unsere Nutzungsbedingungen.

Weiterlesen